Política de privacidad

Versión: 03/10/2026

1. Responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento de datos en este sitio web, en el sentido del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), es:

BITOU GmbH
Niederwaldstr. 14
79336 Herbolzheim
Alemania
Teléfono: +49 (0) 7643-935 77-0
Correo electrónico: info@bitou.de

Representada por la dirección general: Pia Neugebauer, Felix Neugebauer.

2. Principios generales

Este sitio web es una página informativa puramente estática. Renunciamos de forma deliberada a cookies, herramientas de seguimiento y análisis, plugins de redes sociales y contenidos incrustados de terceros, así como a fuentes o scripts cargados externamente (redes de distribución de contenidos, CDN). Todas las imágenes, hojas de estilo y scripts se sirven directamente desde nuestro servidor. No hay formularios de contacto, cuentas de usuario ni boletines.

3. Alojamiento

Este sitio web está alojado en el siguiente proveedor:

IONOS SE
Elgendorfer Str. 57
56410 Montabaur, Alemania

El servidor se encuentra en un centro de datos en Alemania. Con IONOS existe un contrato de encargo del tratamiento conforme al art. 28 del RGPD. No se realizan transferencias a terceros países fuera de la UE o del EEE.

4. Archivos de registro del servidor

Al acceder a este sitio web, el servidor web registra automáticamente información que transmite su navegador. Se trata de:

• dirección IP del dispositivo que realiza la solicitud
• fecha y hora del acceso
• página o archivo solicitado
• código de estado HTTP y volumen de datos transferido
• URL de referencia (la página visitada anteriormente), si se transmite
• navegador y sistema operativo utilizados (user agent)

El tratamiento se realiza para hacer técnicamente posible la entrega del sitio web y garantizar la estabilidad y la seguridad del funcionamiento, por ejemplo para defenderse de ataques. La base jurídica es el art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD; nuestro interés legítimo reside en el funcionamiento seguro y sin errores del sitio web. Los archivos de registro se eliminan automáticamente al cabo de 14 días, salvo que en un caso concreto sea necesario conservarlos más tiempo como prueba. No se combinan con otras fuentes de datos.

5. Cookies y seguimiento

Este sitio web no utiliza cookies ni servicios de análisis o seguimiento. Para las funciones de comodidad (por ejemplo, desplegar la navegación o los filtros de la página de inicio) se utiliza exclusivamente JavaScript que se ejecuta localmente en su navegador; no se almacena información en su dispositivo ni se transmiten datos personales a nosotros ni a terceros.

6. Enlaces externos

Este sitio web contiene enlaces a sitios web externos, en particular a www.bitou.de, el sitio web del operador de esta guía. Los enlaces son hipervínculos simples; la mera visita a nuestras páginas no transmite datos a estos proveedores. Solo cuando hace clic en un enlace abandona nuestro sitio web. El único responsable del tratamiento de datos en el sitio web enlazado es su operador; consulte su información sobre protección de datos.

7. Contacto por correo electrónico o teléfono

Si se pone en contacto con nosotros por correo electrónico o por teléfono, tratamos los datos que nos facilite para gestionar su solicitud. La base jurídica es el art. 6, apdo. 1, letra b del RGPD, si su solicitud está relacionada con un contrato o con medidas precontractuales; en caso contrario, el art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD (interés legítimo en responder a las solicitudes). Los datos se eliminan en cuanto dejan de ser necesarios para la finalidad y no se oponen obligaciones legales de conservación.

8. Sus derechos

Frente a nosotros tiene los siguientes derechos en relación con los datos personales que le conciernen:

• derecho de acceso (art. 15 del RGPD)
• derecho de rectificación (art. 16 del RGPD)
• derecho de supresión (art. 17 del RGPD)
• derecho a la limitación del tratamiento (art. 18 del RGPD)
• derecho a la portabilidad de los datos (art. 20 del RGPD)
• derecho de oposición al tratamiento (art. 21 del RGPD), en particular a los tratamientos basados en el art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD

Para ejercer sus derechos basta con un mensaje informal a los datos de contacto indicados más arriba.

9. Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control

Tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control de protección de datos sobre el tratamiento de sus datos personales, en particular en el Estado miembro de su residencia habitual, de su lugar de trabajo o del lugar de la presunta infracción (art. 77 del RGPD). La autoridad competente para nosotros es:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg (comisionado de protección de datos y libertad de información del estado de Baden-Wurtemberg)
Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart, Alemania
Teléfono: +49 711 615541-0
Correo electrónico: poststelle@lfdi.bwl.de

10. Cifrado SSL/TLS

Por motivos de seguridad, este sitio web utiliza cifrado SSL o TLS. Puede reconocer una conexión cifrada por el «https://» en la barra de direcciones de su navegador.

11. Cambios en esta política de privacidad

Adaptaremos esta política de privacidad en cuanto lo requieran cambios en el sitio web o en la situación jurídica. Se aplica la versión publicada aquí en cada momento.